<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">environment</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Природообустройство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prirodoobustrojstvo</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-6011</issn><publisher><publisher-name>РГАУ-МСХА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26897/1997-6011-2022-5-36-44</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">environment-173</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЛИОРАЦИЯ, ВОДНОЕ ХОЗЯЙСТВО И АГРОФИЗИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAND RECLAMATION, WATER ECONOMY AND AGROPHYSICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Водопонижение и водоотлив как способ предварительного осушения территории парка Академика Сахарова г. Санкт-Петербурга</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Water drawdown and dewatering as a method of preliminary drainage of the territory of the park of Academician Sakharov, St. Petersburg</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калиниченко</surname><given-names>Р. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalinichenko</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. с.-х. наук, доцент,</p><p>125434, г. Москва, ул. Б. Академическая, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>candidate of agricultural sciences, associate professor,</p><p>125434, Moscow, B. Academicheskayul., 44</p></bio><email xlink:type="simple">kalinichenko_rv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семенова</surname><given-names>К. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenova</surname><given-names>K. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, доцент,</p><p>125434, г. Москва, ул. Б. Академическая, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>candidate of technical sciences, associate professor,</p><p>125434, Moscow, B. Academicheskayul., 44</p></bio><email xlink:type="simple">kristi11.05.88@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каблуков</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kablukov</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, доцент,</p><p>125434, г. Москва, ул. Б. Академическая, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>candidate of technical sciences, associate professor,</p><p>125434, Moscow, B. Academicheskayul., 44</p></bio><email xlink:type="simple">o.kablukov@rgau-msha.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian state agrarian university – МAА named after C.А. Timiryazev</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>36</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Калиниченко Р.В., Семенова К.С., Каблуков О.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Калиниченко Р.В., Семенова К.С., Каблуков О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kalinichenko R.V., Semenova K.S., Kablukov O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://environment.timacad.ru/jour/article/view/173">https://environment.timacad.ru/jour/article/view/173</self-uri><abstract><p>Цель работы – определить причины переувлажнения территории, спроектировать систему временного предварительного осушения, обеспечивающую эффективное отведение избыточных вод в период строительства постоянной осушительной системы в условиях парка академика Сахарова. Основными причинами избыточного увлажнения в пределах объекта являются влажный климат (осадки превышают испарение в 2,8 раза), неглубокое залегание водоупоров водоносного горизонта, высокое положение грунтовых вод, что приводит к образованию линз верховодки в течение года. Согласно климатическим и гидрогеологическим исследованиям перед началом работ по строительству осушительной системы следует произвести предварительное осушение. Рассмотрены конструктивные особенности системы водопонижения и водоотлива, а также этапы строительства. Согласно расчетам по водоотливу в условиях парка академика Сахарова при мощности дренируемого водоносного пласта в пределах 1,0…1,4 м, средней глубине залегания водоупора 2,0…2,3 м и длине траншеи от 110…225 м время на осушение составляет 5…6 сут., а расчетный приток воды к устью траншеи находится в пределах 3,29…3,85 м³ / сут. Для обеспечения эффективной работы по водоотливу из траншеи с длиной до 225 м и при мощности дренируемого водоносного пласта до 1,4 в гидрогеологических условиях территории парка Сахарова рекомендуется применять отечественное насосно-силовое оборудование типа «Вихрь» ДН-400 с расходом 11,5 м³ / ч.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of our work is to determine the causes of overwetting of the territory, to design a temporary pre-drainage system that ensures the effective removal of excess water during the construction of a permanent drainage system in the conditions of the Academician Sakharov Park. The main causes for excessive moisture withinthe object are: humid climate(precipitation exceeds evaporation by 2.8 times), shallow occurrence of the aquifer confining layer, high ground water position, which leads to the formation of headwater lenses during the year. According to climatic and hydrogeological studies, prior drainage should be carried out before starting work on the construction of a drainage system. The article considers in detail the design features of the water drawdown and dewatering, as well as the stages of construction. According to calculations on dewatering in the conditions of the Academician Sakharov Park with the capacity of the drained aquifer1.0…1.4 m, the average depth of the confining layer 2.0 …2.3 m and trench lengths from 110 …225 m, the time for drainage is 5…6 days, and the estimated infl ow of water to the mouth of the trench is within 3.29…3.85m³/day. To ensure effective work on dewatering from a trench with lengths of up to 225 m and with a drained aquifer capacity of up to 1.4 in the hydrogeological conditions of the territory of the Sakharov Park, it is recommended to use domestic pumping and power equipment of the «Vihr» type DN-400 with a fl ow rate of 11.5 m³/h. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>водоотлив</kwd><kwd>водопонижение</kwd><kwd>осушение</kwd><kwd>Санкт-Петербург</kwd><kwd>парк Академика Сахарова</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dewatering</kwd><kwd>water drawdown</kwd><kwd>drainage</kwd><kwd>Saint-Petersburg</kwd><kwd>Academician Sakharov Park</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена при поддержке Минобрнауки России в рамках соглашения № 075-15-2021-032 от «23» марта 2021 г. о предоставлении гранта в форме субсидии на создание и развитие инжинирингового центра на базе образовательной организации высшего образования и (или) научной организации в рамках реализации федерального проекта «Развитие инфраструктуры для научных исследований и подготовки кадров» национального проекта «Наука и университеты».</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The article was prepared with the support of the Ministry of Education and Science of Russia within the framework of the agreement No. 075-15-2021-032 of March 23, 2021 on the provision of a grant in the form of a subsidy for the creation and development of an engineering center on the basis of an educational organization of hi gher education and (or) a scientifi c organization as part of the implementation of the federal project «Development of infrastructure for scientific research and personnel training» of the national project «Science and Universities».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковязин В.Ф. Инженерное обустройство территорий: учебное пособие. – СПб.: Лань, 2015. – 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovyazin V.F. Inzhenernoe obustrojstvo territorij. – 1-e, Novoe. – SPb: Lan`, 2015. – 480 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сольский С.В., Булганин Е.В., Герасимова Е.В. Проблемы реконструкции дренажа в условиях плотной застройки // Известия ВНИИГ им. Б.Е. Веденеева. – 2008. – Т. 252. – С. 27-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solskij S.V., Bulganin E.V., Gerasimova E.V. Problemy rekonstruktsii drenazha v usloviyah plotnoj zastrojki. // Izvestiya VNIIG im. B.E. Vedeneeva. – 2008. – Tom 252. – S. 27-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдова Я.С., Семанина Е.П. Осушение как способ защиты от действия грунтовых вод возводимых объектов строительства при подготовке территории под застройку на насыпных грунтах // Синергия Наук. – 2016. – № 6. – С. 575-597.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davydova Ya.S., Semanina E.P. Osushenie kak sposob zashchity ot dejstviya gruntovyh vod vozvodimyh objektov stroitelstva pri podgotovke territorii pod zastrojku na nasypnyh gruntax // Sinergiya Nauk. – 2016. – № 6. – S. 575-597.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каблуков О.В. Эксплуатация и мониторинг систем и сооружений: учебное пособие. – М.: Спутник+, 2019. – 285 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kablukov O.V. Ekspluatatsiya i monitoring sistem i sooruzhenij: uchebnoe posobie. – M.: Sputnik+, 2019. – 285 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 25100-2020. Межгосударственный стандарт. Грунты. Классификация. – М.: Стандартинформ, 2020. – 38 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 25100-2020. Mezhgosudarstvennyj standart. Grunty. Klassifikatsiya. – M.: Standartinform, 2020. – 38 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Откачка воды из котлована. Информационный портал kakfundament. – URL: https://kakfundament.ru/kotlovan/vodootliv(дата обращения: 23.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otkachka vody iz kotlovana. Informatsionnyj portal kak fundament. URL: https://kakfundament.ru/kotlovan/vodootliv(Data obrashheniya: 23.09.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аверьянов С.Ф. Управление водным режимом мелиорируемых сельскохозяйственных земель / Под общ. ред. Ю.Н. Никольского. – М.: Изд-во РГАУ-МСХА, 2015. – 540 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Averyanov S.F. Upravlenie vodnym rezhimom melioriruemyh selskohozyajstvennyh zemel / pod obshch. red. Yu.N. Nikolskogo. – M.: Izd-vo RGAU-MSHA, 2015. – 540 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пчёлкин В.В. Осушение земель поселений: Учебное пособие. – М.: «Спутник+», 2021. – 178 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pchelkin V.V. Osushenie zemel poselenij: uchebnoe posobie. – M.: «Sputnik+», 2021. – 178 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каблуков О.В. Формирование функциональных блоков гидромелиоративных систем высокого ранга организованности // Мелиорация и водное хозяйство. – 2021. – № 5. – С. 18-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kablukov O.V. Formirovanie funktsionalnyh blokov gidromeliorativnyh sistem vysokogo ranga organizovannosti // Melioratsiya i vodnoe hozyajstvo. – 2021. – № 5. – S. 18-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенова К.С., Каблуков О.В. Методика мониторинга двустороннего регулирования влажности почвы при эксплуатации инженерных мелиоративных систем // Природообустройство. – 2021. – № 4. – С. 23-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenova K.S., Kablukov O.V. Metodika monitoringa dvustoronnego regulirovaniya vlazhnosti pochvy pri ekspluatatsii inzhenernyh meliorativnyh sistem // Prirodoobustrojstvo. – 2021. – № 4. – S. 23-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ВСН 045-72. Ведомственные строительные нормы. Указания по проектированию дренажа подземных гидротехнических сооружений. – М.: Гидропроект, 1973. – 114 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VSN045-72. Vedomstvennye stroitelnye normy. Ukazaniya po proektirovaniyu drenazha podzemnyh gidrotehnicheskih sooruzhenij. – M.: Gidroproekt, 1973. – 114 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солодухин М.А., Архангельский И.В. Справочник техника-геолога по инженерно-геологическим и гидрогеологическим изысканиям. – М.: Недра, 1982. – 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soloduhin M.A., Arhangelskij I.V. Spravochnik tehnika-geologa po inzhenerno-geologicheskim i gidrogeologicheskim izyskaniyam. – M.: Nedra, 1982. – 288 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Semenova K.S., Kablukov O.V. Methodology for monitoring soil moisture in systems of double-acting irrigation // IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. – 2022. – Т. 981, № 2. – С. 1-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenova K.S., Kablukov O.V. Methodology for monitoring soil moisture in systems of double-acting irrigation // IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. – 2022. – Т. 981. – № 2 – С. 1-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
