<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">environment</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Природообустройство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prirodoobustrojstvo</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-6011</issn><publisher><publisher-name>РГАУ-МСХА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26897/1997-6011-2024-3-88-93</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">environment-542</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИДРАВЛИКА И ИНЖЕНЕРНАЯ ГИДРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HYDRAULICS AND ENGINEERING HYDROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Расчет твердого стока р. Чегем в районе карьера ниже с.п. Чегем Второй (Кабардино-Балкарская Республика)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Calculation of solid runoff of the Chegem River in the area of the quarry below the village Chegem Vtoroy (Kabardino-Balkar Republic)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чигирова</surname><given-names>Л. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chigirova</surname><given-names>L. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лейля Барасбиевна Чигирова, научный сотрудник ФГБУ «Высокогорный геофизический институт»</p><p>SPIN-код: 2514-0996</p><p>AuthorID: 922856</p><p>360030, г. Нальчик, пр. Ленина, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leilya B. Chigirova, Researcher FSBI “High-Mountain Geophysical Institute”</p><p>SPIN-код: 2514-0996</p><p>AuthorID: 922856</p><p>360030, Nalchik, Lenina prospect, 2</p></bio><email xlink:type="simple">Leilyach@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Высокогорный геофизический институт»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBI “High-Mountain Geophysical Institute”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>88</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чигирова Л.Б., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чигирова Л.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chigirova L.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://environment.timacad.ru/jour/article/view/542">https://environment.timacad.ru/jour/article/view/542</self-uri><abstract><p>Цель работы – исследование русла р. Чегем для оценки возможности русловой добычи аллювиальных пород с учетом гидрологического, руслового режима и определение допустимых объемов добычи песчано-гравийных материалов с минимальным негативным воздействием на природный комплекс. Для решения поставленных задач в мае 2023 г. были проведены натурные обследования русла р. Чегем ниже с.п. Чегем Второй. Проанализированы результаты обследования, имеющаяся информация по исследуемой теме и архивные материалы по гидрологическим и геоморфологическим характеристикам р. Чегем. Проведены расчеты по определению морфометрических и гидрологических параметров р. Чегем, в том числе расход воды дождевого паводка 1%-ной обеспеченности, а также объема твердого стока русла реки в районе руслового карьера. Установлено, что объем среднегодового твердого стока в русле р. Чегем зависит от паводкового режима. По результатам исследований рассчитана среднегодовая допустимая величина добычи песчано-гравийных материалов в зависимости от паводкового режима с минимизацией негативного воздействия на русловые процессы реки. Сделан вывод о необходимости проведения периодического мониторинга с целью получения актуальных гидроморфометрических данных о состоянии р. Чегем.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the work- is to study the channel of the Chegem River to assess the possibility of channel mining of alluvial rocks taking into account the hydrological, channel regime and to determine the permissible volumes of sand and gravel mining with minimal negative impact on the natural complex. In order to solve the set tasks, in May 2023, field surveys of the Chegem River bed, downstream of Chegem Vtoroy settlement, were conducted. The survey results, available information on the topic under study and archival materials on hydrological and geomorphological characteristics of the Chegem River were analyzed. Calculations were made to determine the morphometric and hydrological parameters of the Chegem River, including the water discharge of a 1% rainfall flood, as well as the volume of solid runoff of the river bed in the area of the channel quarry. It was found that the volume of average annual solid runoff in the Chegem River channel depends on the flood regime. Based on the results of the study calculated the average annual allowable amount of sand and gravel extraction depending on the flood regime to minimize the negative impact on the river channel processes. It is concluded that it is necessary to conduct periodic monitoring in order to obtain relevant hydromorphometric data on the state of the Chegem River.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>русловой режим</kwd><kwd>р. Чегем</kwd><kwd>песчано-галечниковый материал</kwd><kwd>твердый сток</kwd><kwd>гидроморфометрические параметры</kwd><kwd>максимальный расход воды</kwd><kwd>максимальный расход селевого паводка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>channel regime</kwd><kwd>Chegem River</kwd><kwd>sand and gravel materials</kwd><kwd>solid runoff</kwd><kwd>hydromorphometric parameters</kwd><kwd>maximum water discharge</kwd><kwd>maximum discharge of mudflow flood</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беркович К.М., Злотина Л.В., Турыкин Л.А. Природно-ориентированные подходы к добыче аллювиальных строительных материалов из речных русел и пойм // Вестник Удмурского университета. Серия «Биология. Науки о Земле». 2012. Вып. 3. С. 3 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berkovich K.M., Zlotina L.V., Turykin L.A. Nature-based approaches to the extraction of alluvial building materials from river beds and floodplains // Bulletin of Udmur University. Biology series. Geosciences. 2012. Vol. 3. P. 3 13</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беркович К.М. Учет современной динамики русла реки Камы ниже Воткинского гидроузла при планировании добычи песчано-гравийных материалов / Ившин С.Ю., Турыкин Л.А., Злотина Л.В. // Двадцать седьмое пленарное межвузовское координационное совещание по проблеме эрозионных, русловых и устьевых процессов: Сборник докладов кратких сообщений. М.: МГУ, 2012. С. 71 73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berkovich K.M., Ivshin S.Yu., Turykin L.A., Zlotina L.V. Taking into account the modern dynamics of the Kama River bed below the Votkinsk hydroelectric complex when planning the extraction of sand and gravel materials. // In the book: Twenty-seventh plenary inter-university coordination meeting on the problem of erosion, channel and estuarine processes. Reports and short communications. Interuniversity Scientific Coordination Council on the problem of erosion, channel and estuarine processes at Moscow State University. 2012. P. 71 73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батчаев И.И., Чигирова Л.Б. Развитие русловых процессов в р. Черек в результате строительства Кашхатауской ГЭС (КБР) // Природообустройство. 2022. № 1. С. 70 75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batchaev I.I., Chigirova L.B. Development of channel processes in the river. Cherek as a result of the construction of the Kashkhatau hydroelectric power station (KBR) // Environmental management. 2022. N1. P. 70 75</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реестр зарегистрированных в АГКГН географических названий объектов на 16 декабря 2021 г. Кабардино-Балкарская Республика.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Register of geographical names of objects registered in the AGKGN as of December 16, 2021 Kabardino-Balkarian Republic.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьева Н.В. Кадастр селевой опасности Юга Европейской части России / Кондратьева Н.В. Аджиев А.Х., Беккиев М.Ю. и др. М.: Нальчик: Феория, 2015. 148 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inventory of mudflow hazard in the south of the European part of Russia / Kondrat’yeva N.V., Adzhiyev A.KH., Bekkiyev M.YU. Moscow. Nal’chik. Publ. Feoriya, 2015. 148 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарахова М.А. Оценка экологического и экономического рисков при проведении руслорегулировочных и берегоукрепительных работ на горных реках северных склонов Центрального Кавказа / Сарахова М.А., Якимов А.В., Шаповалов М.И. и др. // Вестник АГУ. 2013. Вып. 4 (125). С. 95 102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarahova M.A., Yakimov A.V., Shapovalov M.I. etc. Assessment of environmental and economic risks when carrying out channel regulation and bank protection works on mountain rivers of the northern slopes of the Central Caucasus // Bulletin of ASU. 2013. Issue. 4 (125). P. 95 102</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пособие по определению расчетных гидрологических характеристик / Рождественский А.В. Гидрологический институт. Л.: Гидрометеоиздат, 1984. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A manual for determining calculated hydrological characteristics / Rozhdestvensky A.V. Hydrological Institute. Leningrad, Gidrometeoizdat. 1984. 248 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 33 101 2003. Определение основных расчетных гидрологических характеристик. М., 2004. 75 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SP 33 101 2003 Determination of the main calculated hydrological characteristics. Moscow. 2004. 75 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ресурсы поверхностных вод СССР. Т. 8. Северный Кавказ. Л.: Гидрометеоиздат, 1973. 411 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surface water resources of the USSR. Volume 8. North Caucasus. Leningrad, Gidrometeoizdat, 1973. 411 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по определению расчетных характеристик дождевых селей ВСН 03 76. Л.: Гидрометеоиздат, 1976. 27 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Instructions for determining the design characteristics of rain mudflows VSN03 76. Leningrad, Gidrometeoizdat. 1976. 27 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
