<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">environment</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Природообустройство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prirodoobustrojstvo</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-6011</issn><publisher><publisher-name>РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26897/1997-6011-2022-4-31-36</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">environment-62</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЛИОРАЦИЯ, РЕКУЛЬТИВАЦИЯ И ОХРАНА ЗЕМЕЛЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RECLAMATION, RECULTIVATION AND PROTECTION OF LANDS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка токсичности очищенных хозяйственно-бытовых сточных вод с целью их использования для орошения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of toxicity of treated domestic wastewater for the purpose of irrigation use</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Домашенко</surname><given-names>Ю. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Domashenko</surname><given-names>Y. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">domachenko_u@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суровикина</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Surovikina</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nastenka35sur1997@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ляшков</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyashkov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">layshkov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский научно-исследовательский институт проблем мелиорации (ФГБНУ «РосНИИПМ»)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian research institute of land reclamation problems (FGBNU «RosNIIPM»)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>11</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>31</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Домашенко Ю.Е., Суровикина А.П., Ляшков М.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Домашенко Ю.Е., Суровикина А.П., Ляшков М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Domashenko Y.E., Surovikina A.P., Lyashkov M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://environment.timacad.ru/jour/article/view/62">https://environment.timacad.ru/jour/article/view/62</self-uri><abstract><p>Цель исследований – определение токсичности хозяйственно-бытовых сточных вод после механической и биологической очистки и потенциальной возможности их использования для целей орошения. Проведена оценка токсичности подготовленных сточных вод канализационных очистных сооружений (КОС «Кадамовские») г. Новочеркасска по методике биотестирования на разных тест-объектах: инфузории (Paramecium caudatum), зеленые протококковые водоросли хлорелла (Chlorella vulgaris Beijer), семенах белой горчицы (Sinapis alba). Лабораторные исследования проводились в аккредитованной эколого-аналитической лаборатории ФГБНУ «РосНИИПМ». Результаты биотестирования на тест-объекте хлореллы показали, что подготовленные хозяйственно-бытовые сточные воды не оказывают токсического действия. Биотестирование на тест-объекте инфузории определило токсическое действие только сточной воды после биологической очистки. Длина корней семян белой горчицы в сточной воде после механической и биологической очистки по сравнению с контролем выше на 120%, что доказывает стимулирующий эффект указанных вод. Следовательно, хозяйственно-бытовые сточные воды после механической очистки с КОС «Кадамовские» г. Новочеркасска по результатам биотестирования потенциально можно использовать для целей орошения. По результатам исследований установлено, что сточные воды после биологической очистки «оказывают токсическое действие», что обусловливает их применение для орошения только после дополнительной подготовки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the research is to determine the toxicity of domestic wastewater after mechanical and biological treatment and the potential possibility of their use for irrigation. The toxicity of treated wastewater from wastewater treatment plants (Kadamovskiye WWTP) in Novocherkassk by the method of biotesting on different test objects - infusoria (Paramecium caudatum), green protococcal algae chlorella (Chlorella vulgaris Beijer), white mustard seeds (Sinapis alba) is evaluated. Laboratory studies were carried out in the accredited ecological and analytical laboratory of the Federal State Budgetary Institution «RosNIIPM». The results of biotesting at the chlorella test object showed that the treated household wastewater does not have a toxic impact. Biotesting at the infusoria test object determined only the toxic impact of wastewater after biological treatment. The length of the white mustard seed roots in wastewater after mechanical and biological treatment is above 120%, compared with the control, which proves the stimulant effect of these waters. So, according to the results of biotesting domestic wastewater after mechanical treatment from the Kadamovskiye WWTP in Novocherkassk can be potentially used for irrigation. According to the research results, wastewater after biological treatment «has a toxic impact», which causes their use for irrigation only after additional treatment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>орошение</kwd><kwd>хозяйственно-бытовые сточные воды</kwd><kwd>сточные воды</kwd><kwd>биотестирование</kwd><kwd>токсичность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>irrigation</kwd><kwd>household wastewater</kwd><kwd>wastewater</kwd><kwd>biotesting</kwd><kwd>toxicity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатенко О.В. Оценка антропогенной нагрузки на водные объекты в результате сброса хозяйственно-бытовых сточных вод г. Братска // Труды Братского государственного университета. - 2014. - Т. 1. - С. 371-374.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Игнатенко О.В. Оценка антропогенной нагрузки на водные объекты в результате сброса хозяйственно-бытовых сточных вод г. Братска // Труды Братского государственного университета. - 2014. - Т. 1. - С. 371-374.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванютин Н.М., Подовалова С.В. Оценка минерального состава и токсичности очищенных сточных вод Крыма как альтернативного источника воды для орошения // Таврический вестник аграрной науки. - 2018. - № 1 (13). - С. 53-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванютин Н.М., Подовалова С.В. Оценка минерального состава и токсичности очищенных сточных вод Крыма как альтернативного источника воды для орошения // Таврический вестник аграрной науки. - 2018. - № 1 (13). - С. 53-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оросительные системы с использованием сточных вод и животноводческих стоков: Пособие к ВНТП 01-98. - М., 1998. - 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оросительные системы с использованием сточных вод и животноводческих стоков: Пособие к ВНТП 01-98. - М., 1998. - 168 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СанПиН 2.1.7.573-96. Гигиенические требования к использованию сточных вод и их осадков для орошения и удобрения. - М.: Информационно-издательский центр Минздрава России, 1997. - 54 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СанПиН 2.1.7.573-96. Гигиенические требования к использованию сточных вод и их осадков для орошения и удобрения. - М.: Информационно-издательский центр Минздрава России, 1997. - 54 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drip fertigation with treated municipal wastewater and soil amendment with composted sewage sludge for sustainable protein-rich rice cultivation / N. Ouoba еt all. // Environmental Technology and Innovation. - 2022. - Т. 28, № 102569. DOI 10.1016/j.eti.2022.102569.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drip fertigation with treated municipal wastewater and soil amendment with composted sewage sludge for sustainable protein-rich rice cultivation / N. Ouoba еt all. // Environmental Technology and Innovation. - 2022. - Т. 28, № 102569. DOI 10.1016/j.eti.2022.102569.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордин И.В., Чередниченко А.В. Эффективность утилизации сточных вод поливом лесонасаждений // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. - 2021. - № 5-2 (56). - С. 15-18. DOI: 10.24412/2500-1000-2021-5-2-15-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гордин И.В., Чередниченко А.В. Эффективность утилизации сточных вод поливом лесонасаждений // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. - 2021. - № 5-2 (56). - С. 15-18. DOI: 10.24412/2500-1000-2021-5-2-15-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боровой Е.П. Экологическая оценка полива очищенной сточной водой корнеплодов в Крыму / Е.А. Ходяков, В.И. Кременский, А.М. Джапарова // Известия Нижневолжского агроуниверситетского комплекса: наука и высшее профессиональное образование. - 2018. -№ 4 (52). - С. 49-57. DOI: 10.32786/2071-9485-2018-04-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Боровой Е.П. Экологическая оценка полива очищенной сточной водой корнеплодов в Крыму / Е.А. Ходяков, В.И. Кременский, А.М. Джапарова // Известия Нижневолжского агроуниверситетского комплекса: наука и высшее профессиональное образование. - 2018. -№ 4 (52). - С. 49-57. DOI: 10.32786/2071-9485-2018-04-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang H. - J., Wang J., Yu X. Wastewater irrigation and crop yield: A meta-analysis // Journal of Integrative Agriculture. - 2022. - № 21 (4). - Р. 1215-1224. DOI 10.1016/S2095-3119(21)63853-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang H. - J., Wang J., Yu X. Wastewater irrigation and crop yield: A meta-analysis // Journal of Integrative Agriculture. - 2022. - № 21 (4). - Р. 1215-1224. DOI 10.1016/S2095-3119(21)63853-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wastewater and sludge reuse: selected case studies across the globe / P. Kokkinos, J.R.Comia, S. Caucci, H. Hettiarachchi, F.C. Ballesteros, G. Oron, M. Sal-got, I.K. Kalavrouziotis // Desalination and Water Treatment. - 2022. - Vol. 250. - Р. 65-79. - URL: https: doi.org/10.5004/dwt.2022.28183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wastewater and sludge reuse: selected case studies across the globe / P. Kokkinos, J.R.Comia, S. Caucci, H. Hettiarachchi, F.C. Ballesteros, G. Oron, M. Sal-got, I.K. Kalavrouziotis // Desalination and Water Treatment. - 2022. - Vol. 250. - Р. 65-79. - URL: https: doi.org/10.5004/dwt.2022.28183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wastewater conservation and reuse in quality vegetable cultivation: Overview, challenges and future prospects / A.A. Inyinbor, O.S. Bello, A.P. Oluyori, H.E. Inyinbor, A.E. Fadiji // Food Control. - 2019. -№ 98. - Р. 489-500. DOI 10.1016/j.foodcont.2018.12.008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wastewater conservation and reuse in quality vegetable cultivation: Overview, challenges and future prospects / A.A. Inyinbor, O.S. Bello, A.P. Oluyori, H.E. Inyinbor, A.E. Fadiji // Food Control. - 2019. -№ 98. - Р. 489-500. DOI 10.1016/j.foodcont.2018.12.008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shilev S., Dirimanova V., Danailova A. The water reuse - A tool for overcoming the scarcity in agriculture // Journal of Environmental Protection and Ecology. - 2022. - № 23 (1). - Р. 142-151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilev S., Dirimanova V., Danailova A. The water reuse - A tool for overcoming the scarcity in agriculture // Journal of Environmental Protection and Ecology. - 2022. - № 23 (1). - Р. 142-151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боровой Е.П. Экологическая оценка полива очищенной сточной водой корнеплодов в Крыму / Е.А. Ходяков, В.И. Кременской, А.М. Джапарова // Известия Нижневолжского агроуниверситетского комплекса: наука и высшее профессиональное образование. - 2018. -№ 4 (52). - С. 49-57. DOI 10.32786/2071-9485-2018-04-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Боровой Е.П. Экологическая оценка полива очищенной сточной водой корнеплодов в Крыму / Е.А. Ходяков, В.И. Кременской, А.М. Джапарова // Известия Нижневолжского агроуниверситетского комплекса: наука и высшее профессиональное образование. - 2018. -№ 4 (52). - С. 49-57. DOI 10.32786/2071-9485-2018-04-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нормы технологического проектирования оросительных систем с использованием сточных вод: НТП-АПК 1.30.03.02-06: утв. Министерством сельского хозяйства и продовольствия Российской Федерации от 1 января 2007 г.: введ. в действие 1 января 2007 г. -М.: Росинформагротех, 2007. - 53 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нормы технологического проектирования оросительных систем с использованием сточных вод: НТП-АПК 1.30.03.02-06: утв. Министерством сельского хозяйства и продовольствия Российской Федерации от 1 января 2007 г.: введ. в действие 1 января 2007 г. -М.: Росинформагротех, 2007. - 53 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвиенко А.О. Экспериментальные исследования оценки качества подготовленных сточных вод для орошения сельскохозяйственных культур / Л.А. Митяева, Ю.Е. Домашенко, С.М. Васильев // Вестник Алтайского государственного аграрного университета. - 2019. - № 7 (177). - С. 33-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Матвиенко А.О. Экспериментальные исследования оценки качества подготовленных сточных вод для орошения сельскохозяйственных культур / Л.А. Митяева, Ю.Е. Домашенко, С.М. Васильев // Вестник Алтайского государственного аграрного университета. - 2019. - № 7 (177). - С. 33-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Impact of wastewater treatment plants on microbiological contamination for evaluating the risks of wastewater reuse / S. Bonetta et all. // Environmental Sciences Europe. - 2022. - Т. 34, № 20. - Vol. 1. DOI 10.1186/s12302-022-00597-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Impact of wastewater treatment plants on microbiological contamination for evaluating the risks of wastewater reuse / S. Bonetta et all. // Environmental Sciences Europe. - 2022. - Т. 34, № 20. - Vol. 1. DOI 10.1186/s12302-022-00597-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суровикина А.П., Слабунова А.В. Отечественный опыт использования хозяйственно-бытовых сточных вод // Экология и водное хозяйство. - 2022. - Т. 4, № 2. - С. 32-48. DOI 10.31774/2658-7890-2022-4-2-32-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суровикина А.П., Слабунова А.В. Отечественный опыт использования хозяйственно-бытовых сточных вод // Экология и водное хозяйство. - 2022. - Т. 4, № 2. - С. 32-48. DOI 10.31774/2658-7890-2022-4-2-32-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика определения токсичности проб природных, питьевых, хозяйственно-питьевых, хозяйственно-бытовых сточных, очищенных сточных, сточных, талых, технологических вод экспресс-методом с применением прибора серии «Биотестер». ПНД Ф Т 14.1:2:3:4.2-98. - URL: https://files.stroyinf.ru/Data2/1/4293758/4293758204.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методика определения токсичности проб природных, питьевых, хозяйственно-питьевых, хозяйственно-бытовых сточных, очищенных сточных, сточных, талых, технологических вод экспресс-методом с применением прибора серии «Биотестер». ПНД Ф Т 14.1:2:3:4.2-98. - URL: https://files.stroyinf.ru/Data2/1/4293758/4293758204.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
