<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">environment</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Природообустройство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prirodoobustrojstvo</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-6011</issn><publisher><publisher-name>РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26897/1997-6011-2025-1-73-80</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">environment-651</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИДРОТЕХНИЧЕСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HYDRAULIC ENGINEERING CONSTRUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оптимизация конструктивного оформления нижнего бьефа малопролетного водопропускного сооружения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Optimization of the design of the downstream of a low-span culvert structure</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2905-446X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черных</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernykh</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Николаевна Черных, канд. техн. наук, доцент,</p><p>127434, г. Москва, ул. Тимирязевская, 49</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga N. Chernykh, CSc (Eng), associate professor</p><p>WoS ResearcherID: S-2542-2018/; Scopus AuthorID: 57213261727; SPIN-code:7757-7969; AuthorID: 692667</p><p>127434, Moscow, Timiryazevskayast., 49</p></bio><email xlink:type="simple">chernih@rgau-msha.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2617-9515</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурлаченко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burlachenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алёна Владимировна Бурлаченко, канд. техн. наук, доцент,</p><p>125319, г. Москва, Ленинградский проспект, 64</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alena V. Burlachenko, CSc (Eng), associate professor</p><p>WoS ResearcherID: HPE-1499-2023; Scopus AuthorID: 57191856023; SPIN-code: 3155-2490; AuthorID: 1098780</p><p>125319, Moscow, Leningradsky prospect, 64</p></bio><email xlink:type="simple">chtara@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурлаченко</surname><given-names>Я. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burlachenko</surname><given-names>Ya. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ярослав Юрьевич Бурлаченко, соискатель,</p><p>127434, г. Москва, ул. Тимирязевская, 49</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Yaroslav Yu. Burlachenko, the applicant</p><p>127434, Moscow, Timiryazevskayast., 49</p></bio><email xlink:type="simple">yaroslav.burlachenko@sneak-mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева, Институт мелиорации, водного хозяйства и строительства имени А.Н. Костякова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Agrarian University – Moscow Agricultural Academy named after C.A. Timiryazev</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Automobile and Road Construction State Technical University (MADI)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>73</fpage><lpage>80</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Черных О.Н., Бурлаченко А.В., Бурлаченко Я.Ю., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Черных О.Н., Бурлаченко А.В., Бурлаченко Я.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chernykh O.N., Burlachenko A.V., Burlachenko Y.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://environment.timacad.ru/jour/article/view/651">https://environment.timacad.ru/jour/article/view/651</self-uri><abstract><p>На примере Курского гидроузла комплексного назначения в статье приведены предложения по обеспечению безаварийной и надежной работы водосбросных малопролетных сооружений, характерных для мелиоративных водоемов агропромышленного комплекса России. Рассмотрены результаты лабораторного проектирования устройств нижнего бьефа на выходном участке открытого трехпролетного водосброса. Цель исследований заключалась в отыскании технических решений оптимальных схем системы гашения энергии, предотвращающих либо уменьшающих сбойность течения ввиду несимметричных сбросов воды при реновации водопропускного сооружения. В результате исследований установлен вариант расположения растекателей, обеспечивающий благоприятное растекание потока при всех открытиях пролетов водосброса и безопасное сопряжение с нижним бьефом без образования сбоя потока по сравнению с проектной и существующей конструктивными схемами водобойного участка. За растекателями в зоне максимума дефицита давления для оптимизации параметров плит крепления рекомендовано устроить специальные дренажные колодцы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>On the example of the Kursk hydraulic unit of a complex purpose, proposals are given to ensure the accident-free and reliable operation of spillway low-span structures typical for reclamation reservoirs of the agro-industrial complex of Russia. The results of laboratory design of downstream devices at the outlet section of an open three-span spillway are considered. The purpose of the research is to find technical solutions for optimal schemes of the energy damping system that prevent or reduce flow failure due to asymmetrical water discharges during the renovation of the culvert. As a result of the research, a variant of the spreading arrangement was established, which provides a favorable flow spreading at all openings of the spillway spans and safe connection with the downstream without the formation of a flow failure in comparison with the design and existing structural schemes of the culvert section. Behind the spreaders in the zone of maximum pressure deficit, it is recommended to arrange special drainage wells to optimize the parameters of the fastening plates.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>малопролетный водосброс</kwd><kwd>крепление нижнего бьефа</kwd><kwd>система гасителей и растекателей потока</kwd><kwd>пульсация и дефицит давления</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>low-span spillway</kwd><kwd>downstream support</kwd><kwd>flow damper and spreader system</kwd><kwd>pressure pulsation and deficit</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена за счет средств гранта Российского научного фонда № 23-29-00928, https://rscf.ru/project/23-29-00928/.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work was supported by the grant of the Russian Science Foundation No. 23-29-00928, https://rscf.ru/project/23-29-00928/.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розанов Н.П. Устройства нижнего бьефа водосбросов: Монография / Н.П. Розанов, Н.Т. Кавешников, В.И. Китов. Под ред. проф. Н.П. Розанова. М.: Колос, 1984. 269 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozanov N.P. et al. Spillway tailrace devices: monograph / N.P. Rozanov, N.T. Kaveshnikov, V.I. Kitov; Ed. by prof. N.P. Rozanov. Moscow: Kolos, 1984. 269 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Obidov B., Vokhidov O., Shodiev B., Ashirov B., Saraeva M. (2020). Hydrodynamic loads on a water drain with cavitation quenchers. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 883. Pp. 012011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obidov B., Vokhidov O., Shodiev B., Ashirov B., Saraeva M. (2020) Hydrodynamic loads on a water drain with cavitation quenchers. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 883. P. 012011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черных О.Н. Обеспечение безопасности гидротехнических сооружений мелиоративного гидроузла с грунтовой плотиной: Методические указания. / О.Н. Черных, А.В. Бурлаченко. М.: РГАУ-МСХА, 2022. 172 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernykh O.N., Burlachenko A.V. Ensuring the safety of hydraulic structures of a melioration hydroelectric complex with an earth dam: Tutorial. M.: RGAU-MSHA, 2022. 172 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burlachenko A.V., Burlachenko Y.Y., Brakeni A., Chernykh O.N. Ensure the stability of the water retention plates of hydraulic structure // Larhyss Journal. 2004. №58. Рp. 73-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burlachenko A.V., Burlachenko Y.Y., Brakeni A., Chernykh O.N. (2024). Ensure the stability of the water retention plates of hydraulic structure, Larhyss Journal, No 58, pp. 73-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков В.И. Открытые береговые водосбросы: учебник / В.И. Волков, О.Н. Черных, А.Г. Журавлёва, И.С. Румянцев, В.И. Алтунин. М.: МГУП, 2012. 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov V.I. et al. Open coastal spillways: Textbook / V.I. Volkov, O.N. Chernykh, A.G. Zhuravleva, I.S. Rumyantsev, V.I. Altunin. M.: MGUP, 2012. 244 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гидравлические расчеты водосбросных гидротехнических сооружений: Справочное пособие / Под ред. Д.Д. Лаппо. М.: Энергоатомиздат, 1988. 624 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hydraulic calculations of spillway hydraulic structures: Reference manual / Ed. D.D. Lappo. M.: Energoatomizdat, 1988. 624 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черных О.Н. Экспериментальные и аналитические исследования нагрузок на элементы крепления за водосбросами водных объектов АПК / О.Н. Черных, А.В. Бурлаченко, Я.Ю. Бурлаченко // Природообустройство. 2023. № 4. C. 12-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernykh O.N., Burlachenko A.V., Burlachenko Ya.Yu. Experimental and analytical studies of loads on fastening elements behind spillways of water bodies of the agro-industrial complex // Prirodoobustrojstvo. 2023. No. 4. P. 12-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chernykh O.N., Komelkov L.V. Hydrodynamic loads and stability of the lower-pool apron of hydraulic structures // Hydrotechnical Construction. 1983. Vol. 17 (8). Pp. 410-416.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernykh O.N., Komelkov L.V. Hydrodynamic loads and stability of the lower-pool apron of hydraulic structures // Hydrotechnical Construction. 1983. Vol. 17 (8). Pp. 410-416.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burlachenko A.V., Chernykh O.N., Brakeni A. Operation evaluation of water discharge end sections in the conditions of narrow downthrow // Larhyss Journal. 2023. № 56. Pp. 25-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burlachenko A.V., Chernykh O.N., Brakeni A. Operation evaluation of water discharge end sections in the conditions of narrow downthrow // Larhyss Journal. 2023. No. 56. P. 25-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Водопропускные гидротехнические сооружения (водосбросные, водоспускные и водовыпускные). Правила проектирования. Свод правил. СП 290. 1325800, п. 4.11. 2016. URL: https://docs.cntd.ru/document/456074911.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Culvert hydraulic structures (spillways, water outlets and water discharges). Design rules. Code of rules. SP 290. 1325800, p. 4.11. 2016. URL: https://docs.cntd.ru/document/456074911.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черных О.Н. Обеспечение надежности крепления из плит за водопропускными сооружениями мелиоративных систем АПК / / О.Н. Черных, А.В. Бурлаченко, Я.Ю. Бурлаченко // Природообустройство. 2023. № 5. C. 41-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernykh O.N., Burlachenko A.V., Burlachenko Ya.Yu. Ensuring the reliability of fastening from slabs behind culverts of melioration systems of the agro-industrial complex // Prirodoobustrojstvo. 2023. No. 5. P. 41-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник по гидравлическим расчетам / П.Г. Киселёв, А.Д. Альтшуль, Н.В. Данильченко и др. М.: ЭКОЛИТ, 2011. 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Handbook of hydraulic calculations / P.G. Kiselev, A.D. Altshul, N.V. Danilchenko et al. Moscow: EKOLIT, 2011. 312 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чоу В.Т. Гидравлика открытых каналов: Монография. М.: Стройиздат, 1969. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chou V.T. Hydraulics of open channels: monograph. M.: Stroyizdat, 1969. 464 p. 14. Alsadek E.S. Fastenings in the lower pool of the mine spillway of the “16 Tishrin” hydroelectric complex // Prirodoobustrojstvo. 2024. No. 3. P. 63-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алсадек Е.С. Крепления в нижнем бьефе шахтного водосброса гидроузла «16 Тишрин» // Природообустройство. 2024. № 3. С. 63-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алсадек Е.С. Крепления в нижнем бьефе шахтного водосброса гидроузла «16 Тишрин» // Природообустройство. 2024. № 3. С. 63-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
