<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">environment</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Природообустройство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prirodoobustrojstvo</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-6011</issn><publisher><publisher-name>РГАУ-МСХА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26897/1997-6011-2026-1-98-105</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">environment-955</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИДРАВЛИКА И ИНЖЕНЕРНАЯ ГИДРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HYDRAULICS AND ENGINEERING HYDROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ факторов, определяющих погрешность расходомеров с сужающими устройствами</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of factors that determine the error of flowmeters with constriction devices</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0373-8655</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Наумова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naumova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анна Анатольевна Наумова, соискатель кафедры «Гидравлики, гидрологии и управления водными ресурсами»</p><p>AuthorID: 1010469;</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna A. Naumova, applicant for the department of hydraulics, hydrology and water resources management</p><p>AuthorID: 1010469</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">koshevaya81@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2848-1793</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Перминов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Perminov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексей Васильевич Перминов, канд. техн. наук, доцент кафедры «Гидравлики, гидрологии и управления водными ресурсами»</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksey V. Perminov, CSs (Tech), associate professor of the department of hydraulics, hydrology and water resources management</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">alexperminov@rgau-msha.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4431-2159</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джиллали</surname><given-names>К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Djillali</surname><given-names>K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кахлеррас Джиллали, канд. техн. наук</p><p>улица Сумаа Блида</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kahlerras Jillili, CSs (Tech)</p><p>Sumaa Blida Street</p></bio><email xlink:type="simple">d.kahlerras@ensh.dz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева; Институт мелиорации, водного хозяйства и строительства имени А.Н. Костякова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FGBOU VO Russian State Agrarian University – Moscow Agricultural Academy named after C.A. Timiryazev; A.N. Kostyakov Institute of Land Reclamation, Water Management and Construction</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальная высшая школа гидравлики (НВШГ)</institution><country>Алжир</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Higher School of Hydraulics (NHSH)</institution><country>Algeria</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>98</fpage><lpage>105</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Наумова А.А., Перминов А.В., Джиллали К., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Наумова А.А., Перминов А.В., Джиллали К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Naumova A.A., Perminov A.V., Djillali K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://environment.timacad.ru/jour/article/view/955">https://environment.timacad.ru/jour/article/view/955</self-uri><abstract><p>Цель исследований – анализ факторов, определяющих погрешность измерения расхода воды расходомерами с сужающими устройствами (диафрагмами и мерными водосливами) в открытых потоках несжимаемой жидкости, применяемых в мелиоративных системах и на гидротехнических сооружениях, с особым вниманием к влиянию граничных условий эксплуатации (режима подтопления нижнего бьефа, подходной скорости потока, геометрических параметров каналов). В статье проводится анализ структуры градуировочной характеристики, выведенной на основе уравнения Бернулли и уравнения неразрывности, и оценивается влияние различных допущений, принятых при ее выводе. Рассматриваются водосливы с тонкой стенкой, водосливные пороги различного очертания, щелевые водосливы, лотки Вентури и Паршалла. Подчеркивается, что для сужающих устройств открытых потоков метрологическое обоснование погрешностей разработано недостаточно в отличие от напорных трубопроводов. Особое внимание уделяется недопустимости работы в подтопленном режиме, который вносит значительные дополнительные погрешности, делающие невозможным достижение нормативной точности измерений (0,25-1,0%). Показано, что применение эмпирических поправочных коэффициентов для учета влияния подтопления является неоправданным ввиду сложности воспроизведения многофакторных условий сопряжения бьефов. Делается вывод о том, что основным резервом повышения точности расходомеров являются применение более совершенных измерительных приборов, использование успокоительных устройств и строгий контроль граничных условий эксплуатации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this work is to analyze the factors that determine the error in measuring water flow using flow meters with constrictive devices (diaphragms and measuring weirs) in open streams of incompressible liquid, which are used in land reclamation systems and hydraulic structures, with a special focus on the influence of boundary operating conditions (the flooding regime of the downstream, the approach flow velocity, and the geometric parameters of the channels). The article analyzes the structure of the calibration characteristic derived from the Bernoulli equation and the continuity equation, and evaluates the impact of various assumptions made in its derivation. It considers thin-walled weirs, various-shaped weir thresholds, slot weirs, Venturi trays, and Parshall trays. The article emphasizes that, unlike for pressure pipelines, the metrological justification of errors is insufficient for open-flow constrictions. Special attention is paid to the inadmissibility of working in a flooded mode, which introduces significant additional errors that make it impossible to achieve the required accuracy of measurements (0.25-1.0%). It is shown that the use of empirical correction factors to account for the influence of flooding is unjustified due to the complexity of reproducing the multifactorial conditions of the downstream junction. It is concluded that the main way to improve the accuracy of flow meters is to use more advanced measuring instruments, use of damping devices, and strict control of the boundary operating conditions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гидравлика открытых потоков</kwd><kwd>сужающее устройство</kwd><kwd>уравнение расхода</kwd><kwd>турбулентность потока</kwd><kwd>коэффициент Кориолиса</kwd><kwd>пульсационные скорости</kwd><kwd>потери напора</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>open channel hydraulics</kwd><kwd>flow constriction device</kwd><kwd>discharge equation</kwd><kwd>flow turbulence</kwd><kwd>Coriolis coefficient</kwd><kwd>pulsation velocities</kwd><kwd>head loss</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Догановский А.М. Гидрология суши (Общий курс): Учебник. СПб.: Российский государственный гидрометеорологический университет, 2012. 523 с. EDN: XEMKOV</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doganovsky A.M. Hydrology of Land (General Course): A textbook for students in higher education institutions studying in the fields of “Hydrometeorology” and “Applied Hydrometeorology”. St. Petersburg: Russian State Hydrometeorological University, 2012. 523 p. EDN: XEMKOV</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чугаев Р.Р. Гидравлика (техническая механика жидкости): Учебник. Изд. 5-е, репр. М.: Бастет, 2008. EDN: QMFWHR</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chugaev R.R. Hydraulics: (Technical Fluid Mechanics): Textbook for Students of Hydraulic Engineering Specialties in Higher Education Institutions / R.R. Chugaev; R.R. Chugaev. – 5th Edition, Reprint. – Moscow: Bastet, 2008. EDN: QMFWHR</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брянская Ю.В., Зуйков А.Л., Доронин Ф.Л., Юма шева М.А. Гидравлика гидротехнических сооружений: Учебно-методическое пособие. [Электронный ресурс]. М.: Издательство МИСИ – МГСУ, 2020. 57 с. mgsu.ru›resources/izdatelskaya-deyatelnost/…</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bryanskaya Yu.V. et al. Hydraulics of Hydraulic Structures [Electronic resource] / Yu.V. Bryanskaya, A.L. Zuykov, F.L. Doronin, M.A. Yumasheva. Moscow: MISI – MGSU Publishing House, 2020. 57 p. mgsu.ru›resources/izdatelskaya-deyatelnost/…</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штеренлихт Д.В. Гидравлика: Учебник. М.: Колос С, 2004. 655 с. EDN: QMEDIL</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shterenlicht D.V. Hydraulics: a textbook for university students studying in the areas of training. diploma of specialists in the field of engineering and technology, villages. and fish farms – 3rd ed., revised. and add. Moscow: KolosS Publ., 2004. 655 p. (Textbook). EDN: QMEDIL</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хлебнова В.И. Методы и средства измерения расхода жидкости и газа: перспективы применения ультразвуковых преобразователей с широким измерительным лучом // Известия высших учебных заведений. Машиностроение. 2016. № 9 (678). С. 45-52. EDN: WJUJKT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khlebnova V.I. Methods and Means of Measuring Fluid and Gas Flow: Prospects for the Use of Ultrasonic Transducers with a Wide Measuring Beam / V.I. Khlebnova // Proceedings of Higher Educational Institutions. Mechanical Engineering. 2016. No. 9(678). P. 45-52. EDN: WJUJK</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шансон Х. Гидравлика потока в открытом канале: Введение. 2-е изд. Оксфорд: Баттерворт-Хайнеманн, 2004. 630 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chanson H. The Hydraulics of Open Channel Flow: An Introduction / H. Chanson. – 2nd ed. – Oxford: Butterworth- Heinemann, 2004. 630 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пильгунов В.Н., Ефремова К.Д. О применимости уравнения Д. Бернулли в исследованиях гидродинамических процессов в сужающих устройствах гидроавтоматики // Гидравлика. 2025. № 26. С. 43-64. EDN: HGXZXT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pilgunov V.N. On the Applicability of D. Bernoulli’s Equation in Studies of Hydrodynamic Processes in Hydraulic Automation Constrictive Devices / V.N. Pilgunov, K.D. Efremova // Hydraulics. 2025. No. 26. P. 43-64. EDN: HGXZXT</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наумова А.А., Пилипенко Т.В., Пономарчук К.Р. Классификация и обзор конструктивных схем расходомеров с сужающими устройствами для открытых водотоков // Природообустройство. 2024. № 5. С. 88-95. DOI: 10.26897/1997-6011-2024-5-88-95. EDN: SDEVHC</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naumova A.A. Classification and review of design schemes for flow meters with constrictions for open watercourses / A.A. Naumova, T.V. Pilipenko, K.R. Ponomarchuk // Prirodoobustroystvo. 2024. No. 5. P. 88-95. DOI: 10.26897/1997-6011-2024-5-88-95. EDN: SDEVHC</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная система обеспечения единства измерений расхода жидкости в безнапорных каналах систем водоснабжения и канализации. Методика выполнения измерений при помощи стандартных водосливов и лотков: Рекомендация. МИ 2406-97, ВНИИМС. 15.05.1997 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommendation of the state system for ensuring the uniformity of measurements of liquid flow in gravity channels of water supply and sewerage systems; methodology for performing measurements using standard spillways and trays MI 2406-97, VNIIMS15.05.97</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даев Ж.А. Измерительные системы расхода и количества жидкости и газа переменного перепада давления: обзор и анализ достижений за последние десятилетия // Измерение. Мониторинг. Управление. Контроль. 2017. № 2 (20). С. 19-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daev Zh.A. Measuring systems of flow rate and quantity of liquid and gas of variable pressure drop: review and analysis of achievements for the last decades. Monitoring. Management. Control. 2017. № 2 (20). P. 19-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
